倒叙电视剧《invert 城塚翡翠倒叙集》将于11月20日晚间10时30分首播。这是一部以犯人视点出发的倒叙悬疑剧。女主角翡翠由清原果耶所饰演，而真由小芝风花饰演，犯人则由及川光博及须贺健太分别饰演。

这部电视剧极具惊悚和刺激感，其情节很多时倒叙展开，向观众讲述的是犯罪者是如何侦察追捕公安机关的。台词中提到：“通过和杀人魔玩恋爱游戏获得惊悚与快感的变态施虐狂侦探！”这句话无疑是打出了这部电视剧的卖点。

导演和演员都力图将此电视剧还原为经典的推理小说《古畑任三郎》，但实际上他们并没有完全还原原作中的向观众挑战的氛围。相比之下，这部电视剧的色调要明亮许多。制作也比较粗糙，但细节方面可以说是阉割了很多。此外，翡翠的人物设定是能够快速看穿事件真相的，这也是一贯的作法。原作中包含三个案件，前两个案子都是单一的独立剧情，而在本作中采用了倒叙破案的方式来展开，从而更好地体现翡翠的特点。同时，本作还涉及到一个仅仅在字传中出现过的新特判。