波吉亚家族(法国版)第三季，由阿赛娜·拉海尔·灿加里执导，约翰·道曼 、马克·赖德、伊索尔达·戴查克、德建·库克和斯科特·主演。这一季的剧情跨越了十年，主要讲述了随着意大利迈向新世纪，波吉亚家族的兴盛：Cesare通过征服教皇国的道路逐渐获得成功，Lucrezia试图按照自己的意愿执掌罗马，而年龄已高的亚历山大六世教皇Rodrigo则努力保持自己的权力。

在中世纪的意大利，没有一个统一的国家。中部地区属于教皇国，而首都“圣城”罗马，则是意大利文艺复兴后期的中心。正是分裂与动荡不安为文艺复兴提供了条件。 波吉亚家族是15和16世纪影响整个欧洲的西班牙裔意大利贵族家庭。这个家族被财富、阴谋和毒药所笼罩。

法版第三季深受观众的喜爱，其中一位粉丝表示：“这个版本Lu妹也太美了！”还有人因为这一季而买了全三季的原声英配蓝光盒来收藏。观众们一致认为，欧洲人在艺术领域的视角和审美高于美国人，因此法版比美版更加出色。这源自于欧洲人的文化积淀对艺术的影响。

生子当如Cesare！他给他的父亲戴绿帽子，但从未让人觉得他是坑爹的。前三集承接前两季的攻击，但第四集开始变得悲惨。L妹虽然多活了几年，但在十七年内生了至少八个孩子。后两集讲述了疯女胡安娜和玛戈王后的老公的太爷爷，剧情非常棒。尽管比美版要求更高，但法版的结局令人有些失望。那些舍不得死的人最终都去了美洲或日本。308集才让观众第一次感受到兄弟姐妹之间的张力。最后一集，切泽瑞的遗言让人动容。虽然有些观众不喜欢把所有的历史名人都和主角扯上关系，但总之，看过之后才知道，法版并不比美版好看，有些情节乱糟糟。